Yargıtay, bir hukuk davasında temyiz edilen kararı incelerken, tarafların temyiz dilekçesinde belirtmediği ancak kamu düzenine ilişkin olan bir hukuka aykırılığı (örneğin, görevli mahkemenin yanlış olması) tespit ederse, bu hususu re'sen dikkate alabilir mi?

Evet, dikkate alabilir ve almalıdır. HMK m. 369/1, temyiz incelemesinin, temyiz dilekçesinde gösterilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağını belirtmekle birlikte, aynı fıkranın devamında 'ancak bölge adliye mahkemesi ve Yargıtay, kamu düzenine aykırılık gördüğü takdirde bunu re'sen gözetebilir' hükmünü getirmiştir. Görev, kesin yetki, taraf ehliyeti gibi hususlar kamu düzenine ilişkindir. Dolayısıyla Yargıtay, temyiz sebepleriyle bağlı olmaksızın, kamu düzenine ilişkin bir aykırılık tespit ederse, bu nedenle kararı re'sen bozabilir. Yargıtay 4. Hukuk Dairesi'nin 2017/3620 sayılı kararında da HMK 355'e atıfla bu ilkeye değinilmiştir.