TCK madde 265 bağlamında, kamu görevlisine yönelik 'hakaret' eylemi ile 'görevi yaptırmamak için direnme' suçu arasında nasıl bir fark vardır? Bir eylem her iki suçu da oluşturabilir mi?

Hakaret (TCK m.125), kişilerin onur, şeref ve saygınlığını incitecek somut bir fiil veya olgu isnadı ya da sövmekle oluşurken, görevi yaptırmamak için direnme (TCK m.265), kamu görevlisinin görevini yapmasını engellemek amacıyla cebir veya tehdit kullanılmasıyla oluşur. TCK m.265'in gerekçesinde de belirtildiği gibi, hakaret suçunu oluşturacak eylemler bu suçun içine alınmamıştır. Dolayısıyla, direnme sırasında görevlilere hakaret edilmesi durumunda, fail ayrıca kamu görevlisine hakaret suçundan da cezalandırılacaktır. Bir eylem, hem görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturan cebir veya tehdit unsurunu hem de hakaret suçunu oluşturan bağımsız bir fiili içerebilir. Yargıtay 18. Ceza Dairesi'nin 2015/20336 E., 2017/9891 K. sayılı kararı, sanığın 'sizin gibi polislerin anasını bacısını sinkaf ederiz' sözlerini görevini engelleme amacı taşımadığı için hakaret olarak nitelemiş, ancak Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2018/455 E., 2021/574 K. sayılı kararında benzer ifadelerin somut olayın çıkış nedeni ve gelişmesiyle birlikte görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturduğu kabul edilmiştir. Burada anahtar ayrım, sözlerin 'engelleme amacı' taşıyıp taşımadığıdır. (TCK m.265, TCK m.125, Yargıtay Ceza Genel Kurulu - Karar: 2021/574)