Sanığın, hakkında işlem yapan polis memurlarına hitaben 'Hepinizi bitireceğim!' demesi, hangi suçu oluşturur?

Bu eylem, söylendiği bağlama göre iki farklı suç tipini oluşturabilir: 1) Eğer bu söz, polisin o an yapmakta olduğu bir görevi (arama, gözaltına alma vb.) engellemek amacıyla söylenmişse, TCK m.265'te düzenlenen 'görevi yaptırmamak için direnme' suçunun tehdit unsurunu oluşturur. 2) Eğer görev bitmiş ve sanık bu sözü, yapılan işlemden duyduğu husumetle, geleceğe yönelik bir korkutma amacıyla söylemişse, bu durumda TCK m.106'da düzenlenen 'tehdit' suçunu oluşturur. Yargıtay, eylemin hangi suç kapsamında olduğunu belirlerken, sözün söylendiği anı ve failin amacını dikkate almaktadır. (Bkz: YCGK 2018/455 E. kararı).