TCK m.265 (görevi yaptırmamak için direnme) suçunun, TCK m.106'da (tehdit) düzenlenen suçtan farkı nedir? Bir eylemin hangi suçu oluşturduğu nasıl belirlenir?

İki suç arasındaki temel fark, failin 'amacı' ve tehdidin 'yöneldiği' hukuki değerdir. TCK m.106'daki tehdit suçunda amaç, genel olarak mağdurun iç huzurunu bozmak ve onu korkutmaktır. TCK m.265'teki tehdit ise, bu suçun sadece bir unsurudur ve mutlaka 'kamu görevlisinin görevini yapmasını engelleme' özel kastıyla işlenmelidir. Bir eylemin hangi suçu oluşturduğunu belirlemek için olayın bütününe, sanığın sözlerine ve davranışlarına bakılır. Eğer tehdit, somut bir kamu görevinin icrasını engellemeye yönelikse TCK m.265 oluşur. Eğer tehdit, görevin icrasından bağımsız veya görev bittikten sonra dile getirilmişse TCK m.106 oluşur. (Bkz: Yargıtay 18. CD, 2015/19643 E., 2017/5565 K.)