Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2021/56 Esas sayılı kararı, temyiz incelemesinin kapsamını 'hukuki denetim' ile 'maddi sorunun tespiti' arasındaki ilişki açısından nasıl açıklamıştır?

YARGITAY CEZA GENEL KURULU - Karar: 2021/56 K. sayılı kararda belirtildiği üzere, temyiz incelemesi kural olarak hukuki denetimle sınırlı olmakla birlikte, bu durum Yargıtay'ın somut temyiz denetiminin elverdiği ölçüde maddi soruna girmesine engel değildir. Karara göre, ilk derece ve bölge adliye mahkemelerinin uyguladığı maddi ceza normlarının hukuka uygun olması, maddi olayın doğru ve eksiksiz bir şekilde tespit edilerek bu tespite uygun olan maddi hukuk normlarının uygulanmasına bağlıdır. Maddi sorun ile maddi hukuk normlarının bu ayrılmaz niteliğinden dolayı, uygulanan maddi hukuk normlarının hatalı olduğu iddiasıyla yapılan temyiz başvurularında hükmün hukuki yönden denetiminin maddi sorundan ayrılması mümkün değildir. Yargıtay, hukuki denetimin, o ana kadar yapılan tespitlerin, normun olaya uygulanması için yeterli dayanak oluşturup oluşturmadığı hususunu da içerdiğini belirtmiştir. Ayrıca, CMK'da Yargıtay'ın temyiz denetimi sırasında maddi sorunu inceleyemeyeceğine ilişkin bir hükmün bulunmadığı da vurgulanmıştır.