HMK m. 447/1 uyarınca, diğer kanunlarda yer alan 'seri yargılama usulü'ne yapılan atıfların HMK'nın 'basit yargılama usulü'ne yapılmış sayılacağı belirtilmiştir. Bu hükmün, özel usul kuralları içeren kanunlar (örneğin Kadastro Kanunu) üzerindeki etkisi nedir?
Bu hüküm, HMK dışındaki kanunlarda yer alan ve artık HMK sisteminde karşılığı bulunmayan eski yargılama usullerine yapılan atıfların nasıl yorumlanacağını belirleyen bir 'uyum' kuralıdır. HMK, yargılama usullerini 'yazılı' ve 'basit' olmak üzere ikiye indirmiştir. Eğer Kadastro Kanunu gibi özel bir kanunda, belirli bir dava türü için mülga HUMK'taki 'seri yargılama usulü'ne atıf yapılıyorsa, HMK m. 447/1 gereği bu atıf artık HMK'nın 'basit yargılama usulü' hükümlerine (m. 316-322) yapılmış sayılacaktır. Bu, özel kanunlardaki yargılama usullerini HMK'nın genel sistematiği ile uyumlu hale getirir ve hukuki boşlukları önler.