İstinaf kanun yoluna başvurmayan bir tarafın, Bölge Adliye Mahkemesi'nin verdiği hükmü temyiz etme hakkı var mıdır? Yoksa temyiz hakkını kullanabilmek için öncelikle istinaf yoluna başvurmuş olmak bir ön şart mıdır?
Evet, istinaf kanun yoluna başvurmayan bir tarafın da Bölge Adliye Mahkemesi hükmünü temyiz etme hakkı vardır. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2023/246 E., 2023/582 K. sayılı güncel kararında bu konu net bir şekilde açıklanmıştır. Kurul'a göre, CMK'da temyiz hakkını kullanabilmek için 'öncelikle istinaf yoluna başvurmuş olma' gibi bir ön şart bulunmamaktadır. Temyiz hakkı olanlar CMK m. 260'da sayılmıştır ve bu kişiler için böyle bir sınırlama getirilmemiştir. Henüz doğmamış bir haktan (BAM kararını temyiz hakkı) feragat edilemeyeceği gibi, istinaf yoluna başvurmamak da temyiz hakkından feragat edildiği anlamına gelmez. Bu durum, Anayasa'nın 36. maddesindeki hak arama hürriyetinin ve AİHS'nin 6. maddesindeki adil yargılanma hakkının bir gereğidir. Dolayısıyla, örneğin ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmeyen bir katılan, BAM'ın verdiği temyize kabil bir hükmü temyiz edebilir.