CMK 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması (HAGB) kararında 'zararın giderilmesi' koşulu sadece zarar suçları bakımından mı uygulanır?

Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 2009/10174 Esas, 2010/2 Karar sayılı kararına göre, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03/02/2009 tarihli içtihadı uyarınca, HAGB'nin objektif koşullarından biri olan zararın giderilmesi, maddi zararlar olup manevi zararlar bu kapsamda değerlendirilmez. Maddi zararın bizzat sanık tarafından yerine getirilmesi gerekmeyip, üçüncü kişiler tarafından da giderilmesi mümkündür. Ancak, herhangi bir zararın doğmadığı veya zarar doğurmaya elverişli bulunmayan suçlar yönünden bu koşul aranmaz (örneğin 6136 Sayılı Yasa'nın 13. maddesine aykırılık suçunda). Yani sadece zarar suçları için geçerli değildir, zararın doğması muhtemel olan her suçta bu koşul aranır. (CMK Madde 231/5, 231/6-c; Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/10174 Karar 2010/2)