Genel çekişmeli boşanma davası açılmışken, yargılama sonucunda zina (aldatma) fiilinin ispatlanması durumunda, mahkeme Türk Medeni Kanunu'nun hangi maddesine göre boşanmaya karar vermelidir? HMK m.26'daki 'talep sonuçlarıyla bağlılık' ilkesinin bu konudaki önemi nedir?

Eğer davacı-karşı davalı erkek 'evlilik birliğinin sarsılması' (TMK m.166/1-2) hukuki sebebine dayalı boşanma davası açmışsa, yargılama sonucunda zina (aldatma) fiili ispatlansa dahi, mahkeme Türk Medeni Kanunu'nun 161. maddesine (zina) göre boşanmaya karar veremez. Zira, davacının zina hukuki sebebine dayalı bir davası olmadığı gibi usulünce yapılmış bir ıslah da bulunmamaktadır. Hakim, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesindeki 'talep sonuçlarıyla bağlılık' ilkesi gereğince, tarafların talep sonuçlarıyla sınırlıdır. Bu durumda, deliller TMK m.166/1-2 çerçevesinde değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken, zina sebebiyle boşanmaya karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır (Yargıtay 2. HD - Karar : 2017/3791).