İdari yargıda, dava dilekçesinde talep edilmeyen bir işlem hakkında mahkemenin iptal kararı vermesi mümkün müdür? Danıştay 15. Dairesi'nin 2016/4340 sayılı kararında, davacının sadece aracının trafikten men edilmesi işleminin iptalini istediği halde, mahkemenin araç sürücüsüne verilen para cezasını da iptal etmesi nasıl değerlendirilmiştir?

Hayır, mümkün değildir. İdari yargıda da hukuk yargılamasında olduğu gibi 'taleple bağlılık ilkesi' (İYUK'ta açıkça düzenlenmese de HMK'dan kıyasen ve yargısal içtihatlarla uygulanır) geçerlidir. Hakim, davacının dava dilekçesinde belirttiği talep sonucu ile bağlıdır, talepten fazlasına veya talep edilmeyen bir konuda karar veremez. Danıştay 15. Dairesi'nin K.2016/4340 sayılı kararında, davacının dava dilekçesinde yalnızca kendisine ait aracın trafikten men edilmesi işleminin iptalini talep ettiği, araç sürücüsü adına düzenlenen para cezasına ilişkin bir isteminin bulunmadığı tespit edilmiştir. İdare Mahkemesi'nin, iptali talep edilmeyen bu para cezası işlemi hakkında da iptal kararı vermesi, taleple bağlılık ilkesine aykırı bulunarak hukuka aykırı görülmüş ve kararın bu kısmı bozulmuştur.