Boşanma davasında 'ayrılık kararı' verme şartları nelerdir?

Türk Medeni Kanunu'nda ayrılığa karar verilebilmesi için öncelikle boşanma sebebinin ispatlanmış olması gerekir. Eğer boşanma sebebi gerçekleşmemişse, ayrılık talebinin de reddine karar verilmelidir. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi - Karar: 2013/3849 sayılı kararına göre, affedilen veya hoşgörüyle karşılanan olaylara dayalı olarak boşanma veya ayrılık kararı verilemeyeceği gibi; duyuma dayalı veya taraf sözlerinin aktarılması niteliğindeki beyanlara dayalı olan olaylar da sabit kabul edilemez. Dolayısıyla, ayrılık kararı için de boşanma koşullarının oluştuğu, ancak hakimin bu koşulların evlilik birliğinin devamı için yeterli olmadığını ve ayrılığın daha uygun olacağına kanaat getirmesi gerekir. (TMK m.170)