5252 sayılı Kanun'un 9/3. maddesi, uyarlama yargılamasında lehe olan hükmün, önceki ve sonraki kanunların bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle belirleneceğini öngörür. Yargıtay 11. Ceza Dairesi'nin 2008/3413 sayılı kararına göre, bu karşılaştırma işlemi dosya üzerinden yapılabilir mi?

Hayır, yapılamaz. Yargıtay 11. Ceza Dairesi'nin anılan kararında, bu karşılaştırma işleminin mahkemenin 'değerlendirme yapmasını' ve 'takdir hakkını kullanmasını' gerektirdiği vurgulanmıştır. Özellikle yeni kanuna göre temel cezanın belirlenmesi, bireyselleştirme nedenlerinin uygulanması gibi işlemler, takdire dayalıdır ve bu, dosya üzerinden 'derhal uygulanabilecek' bir durum değildir. Bu nedenle, mahkemenin usulüne uygun şekilde duruşma açması, önceki ve sonraki kanunları tüm yönleriyle olaya uygulayarak ortaya çıkan sonuçları denetime imkan verecek şekilde kararda göstermesi ve karşılaştırması gerekir. Bu karmaşık değerlendirme ve takdir işlemi, duruşma yapılmasını zorunlu kılar (Yargıtay 11. CD, E. 2008/4451, K. 2008/3413).