CMK m.141/3, hakim ve savcıların verdikleri kararlar veya yaptıkları işlemler nedeniyle tazminat davalarının Devlet aleyhine açılacağını belirtir. Bu hüküm, 6100 sayılı HMK'nın 46. maddesinde düzenlenen 'hakimin hukuki sorumluluğu'na ilişkin davalar için de geçerli midir?

Evet, geçerlidir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2017/396 E., 2017/1997 K. sayılı kararında bu konu ele alınmıştır. HMK m.46, hakimin yargılama faaliyetinden dolayı Devlet aleyhine açılabilecek tazminat davasının koşullarını düzenler. CMK m.141/3 ise, hem ceza soruşturması ve kovuşturması sırasındaki koruma tedbirlerinden hem de 'kişisel kusur, haksız fiil veya diğer sorumluluk hâlleri de dâhil olmak üzere hâkimler ve Cumhuriyet savcılarının verdikleri kararlar veya yaptıkları işlemler nedeniyle' açılacak tazminat davalarının Devlet aleyhine açılacağını belirtir. Bu iki hüküm birbiriyle çelişmemekte, aksine birbirini tamamlamaktadır. Hem medeni yargılamadaki hem de ceza yargılamasındaki hakim sorumluluğu davaları, kural olarak Devlet aleyhine açılır. CMK m.141/3, HMK m.46'yı ortadan kaldırmaz, ceza yargılaması alanındaki uygulamayı netleştirir.