HMK m. 316'ya göre basit yargılama usulünün uygulandığı bir boşanma sonrası velayet davasında, mahkeme ön inceleme duruşması yapmadan, sadece tarafların dilekçelerine ve eklerindeki delillere dayanarak karar verebilir mi?

Evet, verebilir. HMK m. 320/1, 'Mahkeme, mümkün olan hâllerde tarafları duruşmaya davet etmeden dosya üzerinden karar verir.' demektedir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2017/2452 E., 2018/1295 K. sayılı kararında da açıklandığı gibi, eğer dilekçeler teatisi tamamlandıktan sonra, tarafların sunduğu deliller (nüfus kayıtları, boşanma ilamı, tanık listeleri vb.) karar vermek için yeterli ise ve mahkeme başka bir delil toplamaya veya araştırma yapmaya gerek görmüyorsa, dosya üzerinden karar verebilir. Bu durum, 'mümkün olan hâller' kapsamındadır. Bu şekilde karar verildiğinde, taraflara dilekçelerini sunma ve delillerini bildirme imkanı tanındığı için hukuki dinlenilme hakkı da ihlal edilmiş sayılmaz.