Özel belgede sahtecilik suçundan (TCK m.207) yargılanan sanık, 65 yaşını bitirmiş ve hakkında 10 ay hapis cezasına hükmedilmiştir. Mahkemenin bu hapis cezasını TCK m.50'deki seçenek yaptırımlara çevirmesi zorunlu mudur?

Evet, zorunludur. Yargıtay 21. Ceza Dairesi'nin 2015/4684 E., 2016/3363 K. sayılı kararında da vurgulandığı gibi, TCK m.50/3, '...altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir.' şeklinde emredici bir hüküm içermektedir. Bu hüküm, hakime bir takdir hakkı tanımamaktadır. Dolayısıyla, suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş olan sanık hakkında hükmolunan 10 aylık hapis cezasının, TCK m.50/1'de sayılan adli para cezası, kamuya yararlı bir işte çalıştırma gibi seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi yasal bir zorunluluktur. Mahkemenin bu zorunluluğa uymaması, kanuna aykırılık teşkil eder ve bozma nedenidir.