CMK m.141 uyarınca tazminat davasında, davacı vekilinin dilekçesindeki eksiklikleri gidermesi için mahkemece verilen bir aylık süreye uymamasının sonucu nedir? Mahkeme bu durumda re'sen araştırma yapma yükümlülüğü altında mıdır?

Davacının, mahkemece CMK m.142/4 uyarınca verilen bir aylık kesin süre içinde dilekçesindeki eksiklikleri (örneğin, zararı ispatlayan belgeleri sunma) gidermemesi halinde, mahkeme dava dilekçesinin reddine karar verir. Mahkemenin re'sen araştırma yapma yetkisi (CMK m.142/6), davacının kendi üzerine düşen yükümlülükleri yerine getirmesinden sonra başlar. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 21.12.2010 tarihli kararında da belirtildiği gibi, CMK m.142/6'daki 'mahkeme gerekli gördüğü her türlü araştırmayı yapmaya yetkilidir' ifadesi, davacının kanunda öngörülen başvuru yükümlülüklerini yerine getirdikten sonra, mahkemenin karar vermek için ihtiyaç duyacağı ek bilgi ve belgeler için re'sen araştırma yapabilmesini ifade eder. Talep, şahsi bir hakka dayandığından, önce talep edenin kanunda belirtilen sorumluluklarını yerine getirmesi gerekir. Aksi takdirde, mahkeme re'sen araştırma yapmak zorunda değildir ve dilekçeyi reddeder (Y12.CD-K.2017/5330).