HMK 165. maddesi, bir davanın bekletici sorun olarak kabul edilebilmesi için 'hukuki ilişkinin mevcut olup olmadığına kısmen veya tamamen bağlı ise' koşulunu aramaktadır. Bu koşul, ceza yargılamasındaki 'maddi olguların tespiti' ile nasıl ilişkilendirilebilir?
Ceza yargılamasında bir maddi olgunun varlığı veya yokluğu konusundaki kesinleşmiş kabul, hukuk davasında o maddi olguya ilişkin hukuki ilişkinin mevcut olup olmadığını belirleyebilir. Örneğin, bir belgenin sahte olup olmadığına ilişkin ceza yargılamasının sonucu, o belgeye dayalı hukuki ilişkinin geçerliliğini doğrudan etkileyecektir. Bu nedenle, ceza mahkemesinin maddi olgu tespiti hukuk hakimini bağlayarak bekletici sorun teşkil edebilir. (HMK Madde 165/1; Yargıtay Hukuk Genel Kurulu - Esas: 2014/19-1119, Karar: 2016/627)