Bir hukuk davası görülürken, davacı vekili temyiz aşamasında 'temyiz talebini geri çektiğini' belirten bir dilekçe sunmuştur. Bu beyan 'temyizden feragat' anlamına gelir mi? Yargıtay bu durumda ne gibi bir işlem yapılması gerektiğini belirtmiştir?

Bu beyan doğrudan 'temyizden feragat' anlamına gelmez. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2017/11-58 E., 2017/419 K. sayılı kararına göre, hukuk usulünde 'temyiz isteminin geri çekilmesi' diye bir müessese yoktur; ancak 'temyizden feragat' mümkündür. Feragat, kayıtsız ve şartsız olmalı ve dilekçede açıkça belirtilmelidir. 'Geri çekme' beyanı muğlak olduğu için, Yargıtay, bu durumda dosyanın yerel mahkemeye geri çevrilerek, davalı vekiline bu beyanının temyizden feragat niteliğinde olup olmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıklattırılması gerektiğini belirtmiştir.