CMK Madde 116(1) kapsamında 'şüphelinin veya sanığın konutu' aranırken, konutta bulunan ancak şüpheli veya sanık olmayan aile bireylerinin (örneğin eş, çocuk) özel eşyaları da bu arama kararı kapsamında doğrudan aranabilir mi, yoksa onlar için CMK m.117 koşulları mı aranır?

Bu durum hassas bir denge gerektirir. CMK m.116(1) şüpheli/sanığın konutunun aranmasına izin verir. Konutta yapılan arama, doğal olarak konutun genel alanlarını ve şüpheliye/sanığa ait olduğu düşünülen eşyaları kapsar. Ancak, konutta yaşayan ve suçla ilgisi olmayan diğer aile bireylerinin tamamen kendilerine ait özel eşyaları (örneğin, eşin kişisel çantası, çocuğun odasındaki özel eşyaları) üzerinde arama yapılması, eğer bu eşyaların suçla veya şüpheliyle bir bağlantısı olduğuna dair ayrıca bir makul şüphe yoksa, CMK m.116 kapsamını aşabilir. Eğer bu aile bireylerinin özel eşyalarında, şüphelinin/sanığın yakalanmasına veya suç delillerinin elde edilmesine yarayacak bir şey olduğu düşünülüyorsa, bu durum CMK m.117 (üçüncü kişilerin yerlerinde/eşyalarında arama) kapsamında değerlendirilebilir ve bunun için m.117/2'deki daha sıkı koşulların (o eşyada delil/kişi bulunduğunu gösteren olayların varlığı) gerçekleşmesi ve arama kararının bu durumu da kapsaması gerekebilir. Aksi takdirde, arama şüpheli/sanığın hakimiyet alanıyla sınırlı kalmalıdır.