Teknik araçlarla izleme (CMK m.140) kararında, izlemenin yapılacağı 'kamuya açık yerler' ve 'işyeri' kavramları nasıl yorumlanmalıdır? Örneğin bir aracın içi bu kapsama girer mi?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #267187

'Kamuya açık yerler', herkesin serbestçe girip çıkabildiği, özel bir denetime tabi olmayan alanlardır (sokaklar, parklar, alışveriş merkezlerinin genel alanları vb.). 'İşyeri' ise kişinin ticari, sınai, zirai veya mesleki faaliyetini yürüttüğü yerlerdir. Bir aracın içi, genellikle kişinin özel alanı (mahremiyet alanı) olarak kabul edilir ve 'kamuya açık yer' sayılmaz. Aracın dışarıdan izlenmesi kamuya açık alanda gerçekleşebilirken, aracın içine mikrofon veya kamera yerleştirilerek izleme yapılması CMK m.140 kapsamında değerlendirilmeyebilir veya özel hayatın gizliliğine daha yoğun bir müdahale olarak daha sıkı koşullara tabi olabilir. Yargıtay, aracın içinin izlenmesini genellikle CMK m.140 kapsamında değil, daha çok CMK m.135 (iletişimin denetlenmesi, eğer konuşma kaydı alınıyorsa) veya duruma göre genel arama hükümleri çerçevesinde değerlendirebilir. Ancak aracın işyeri olarak kullanılması (taksi, dolmuş vb.) durumu farklılaştırabilir.