Teknik araçlarla izleme (CMK m. 140) ile elde edilen bir görüntü veya ses kaydı, aynı soruşturmada izleme kararının verildiği katalog suç dışında, tesadüfen ortaya çıkan başka bir katalog suç için delil olarak kullanılabilir mi?

Hayır, kullanılamaz. Yargıtay 5. CD 2018/91 K. sayılı kararında belirtildiği gibi, CMK m. 138 (tesadüfen elde edilen deliller) teknik araçlarla izlemeyi (CMK m. 140) kapsamaz. CMK m. 140/4'e göre, teknik araçlarla izleme sonucu elde edilen deliller, yalnızca izleme kararının verildiği CMK m. 140/1'de sayılan suçlarla ilgili soruşturma ve kovuşturma dışında kullanılamaz. Dolayısıyla, teknik izleme sırasında tesadüfen başka bir suç (katalog olsa bile) ortaya çıksa, bu delil o yeni suç için doğrudan kullanılamaz; yeni suç için ayrı delil toplama süreçleri işletilmelidir.