İdarenin hizmet kusuruna dayanan bir tam yargı davasında, zararın meydana gelmesinde hem idarenin hem de zarar görenin müterafik (ortak) kusuru varsa, mahkeme tazminat miktarını nasıl belirler?

Metindeki Danıştay 15. Hukuk Dairesi'nin 2016/2615 sayılı 'hastane merdiveninde düşme' kararında bu durum örneklendirilmiştir. Mahkeme, bilirkişi raporuyla tarafların kusur oranlarını (%80 idare, %20 müteveffa) tespit etmiştir. Tazminat miktarını belirlerken, hesaplanan toplam zarardan zarar görenin kendi kusur oranına tekabül eden miktarı indirerek kalan kısma hükmeder. Bu, borçlar hukukundaki genel bir ilkenin idare hukukuna yansımasıdır.