CMK m. 218/1'de geçen 'bu Kanun hükümlerine göre karar verebilir' ifadesi, ceza mahkemesinin hukuk mahkemesinin usul kurallarına tabi olmadan karar verebileceği anlamına mı gelir?

Evet, o anlama gelir. Ceza mahkemesi, önüne gelen ve normalde hukuk mahkemesinin görev alanına giren sorunu çözerken, hukuk yargılaması usulüne (örneğin, tanık dinleme, delil toplama kuralları) değil, kendi tabi olduğu Ceza Muhakemesi Kanunu'nun delil ve yargılama kurallarına göre hareket eder. (CMK m. 218/1)