17 yaşındaki bir mağdurun, sanıktan şikayetçi olduğuna dair beyanı, kanuni temsilcisinin (velisinin) rızası olmadan geçerli midir?

Evet, geçerlidir. Ceza muhakemesinde şikayet hakkı, şahsa sıkı sıkıya bağlı bir haktır. Ayırt etme gücüne sahip olan (genellikle 15 yaşını doldurmuş kabul edilen) bir mağdur, kanuni temsilcisinin rızasına veya onayına ihtiyaç duymaksızın şikayet hakkını bizzat kullanabilir veya şikayetinden vazgeçebilir. (Yargıtay 14. CD, 2012/9611 E.)