HMK madde 373/5'teki 'Daire, direnme kararını yerinde görürse kararını düzeltir; görmezse dosyayı Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna gönderir' hükmü, Yargıtay dairesinin 'kendi hatasından dönme' veya 'içtihadını değiştirme' yetkisini nasıl düzenlemektedir? Bu durum, hukuki istikrar ve adalet arasındaki dengeyi nasıl sağlar?

Bu hüküm, Yargıtay dairelerine kendi içtihatlarını gözden geçirme ve hatalı olduğunu kabul ettikleri bozma kararlarından dönme yetkisi verir ('kararını düzeltir'). Bu esneklik, dairenin yargılamada adaletin daha doğru ve etkin tecellisini sağlamak amacıyla kendi içtihadını gözden geçirmesini ve gerekirse değiştirmesini sağlar. Hukuki istikrar ilkesi önemli olsa da, mutlak değildir; adaletin sağlanması ve hataların düzeltilmesi, istikrarın önüne geçebilir. Bu mekanizma, dairenin kendi içindeki hataları düzeltme ve yargısal süreçleri optimize etme çabasının bir göstergesidir. (HMK m. 373/5)