HMK m. 373/1 uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi'nin başvuruyu esastan reddi kararının Yargıtay'ca bozulması halinde dosya nereye gönderilir? Bu bozma üzerine ilk derece mahkemesinin vereceği yeni karara karşı hangi kanun yoluna başvurulur?

HMK m. 373/1'e göre, eğer Yargıtay, Bölge Adliye Mahkemesi'nin 'başvurunun esastan reddi' kararını (yani ilk derece mahkemesi kararını onayan kararı) bozarsa, Bölge Adliye Mahkemesi kararını kaldırarak dosyayı 'kararı veren ilk derece mahkemesine veya uygun göreceği diğer bir ilk derece mahkemesine' gönderir. Bu durumda dosya, istinaf mahkemesine değil, doğrudan yargılamanın en başına, ilk derece mahkemesine döner. Madde gerekçesinde de belirtildiği gibi, bu bozma üzerine ilk derece mahkemesi, Yargıtay'ın bozma kararına uygun olarak yeni bir karar verir. HMK m. 373/4'e göre, ilk derece mahkemesinin bu 'yeni' kararına karşı başvurulacak kanun yolu 'istinaf' değil, doğrudan 'temyiz'dir. Kanun koyucu bu düzenleme ile, zaten bir kez istinaf denetiminden geçmiş ve Yargıtay tarafından incelenmiş bir konuda, yeniden istinaf yoluna gidilerek yargılamanın uzamasını önlemeyi ve Yargıtay bozmasına uygun verilen kararın denetimini yine Yargıtay'ın yapmasını sağlamayı amaçlamıştır.