CMK m. 286/2(d)'de, üst sınırı iki yıla kadar hapis cezasını gerektiren suçlarda BAM kararlarının temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. TCK'da bir suç için 'altı aydan iki yıla kadar hapis VEYA adli para cezası' şeklinde seçimlik bir ceza öngörülmüşse, bu suçtan sadece adli para cezasına hükmedilse ve BAM bu kararı onasa, karar temyiz edilebilir mi?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #259833

Hayır, bu karar temyiz edilemez. Bu sorunun çözümü, CMK m. 286/2'nin hem (d) hem de (e) bentlerinin birlikte değerlendirilmesini gerektirir. 1) CMK m. 286/2(d) Açısından: Bu bent, kanunda üst sınırı iki yıla kadar hapis cezası öngörülen suçları kapsar. Suçun tanımında seçimlik ceza olarak hapis cezasının yer alması ve bu hapis cezasının üst sınırının 2 yıl veya altında olması, o suçu bu bent kapsamına sokar. İlk derece mahkemesinin somut olayda hangi cezayı seçtiği (hapis mi, adli para cezası mı) önemli değildir. Kanundaki tanım esastır. Dolayısıyla, suç bu bent kapsamındadır ve kural olarak BAM kararı kesindir. 2) CMK m. 286/2(e) Açısından: Bu bent, daha da özel bir düzenleme getirir: 'Adlî para cezasını gerektiren suçlarda ilk derece mahkemelerinden verilen hükümlere ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararları' temyiz edilemez. Sorudaki olayda, suç tanımı 'seçimlik' olarak adli para cezasını da içerdiği için 'adli para cezasını gerektiren bir suç'tur. BAM'ın onadığı ilk derece mahkemesi hükmü de bir adli para cezasıdır. Bu durum, (e) bendinin kapsamına da tam olarak girmektedir. Dolayısıyla, hem suçun kanundaki tanımının (d) bendine uyması hem de verilen kararın (e) bendine uyması nedeniyle, BAM tarafından verilen onama (istinafın esastan reddi) kararı her iki halde de kesindir ve temyiz edilemez.