Bir davanın gerekçeli karar başlığında suç adının yanlış yazılması (örneğin 'konut dokunulmazlığını bozma' yerine 'işyeri dokunulmazlığını bozma') Yargıtay tarafından nasıl değerlendirilir ve bu durumun temyiz incelemesine etkisi ne olur?

Yargıtay, bu tür bir hatayı genellikle 'mahallinde düzeltilebilir yazım hatası' olarak kabul eder ve tek başına bozma nedeni saymaz. Yargıtay 2. Ceza Dairesi'nin 2016/56 E. sayılı kararında da bu yaklaşım benimsenmiştir. Eğer kararın gerekçesinden, delillerin tartışılmasından ve hüküm fıkrasından, mahkemenin aslında doğru suçu (örneğin işyeri dokunulmazlığını bozma) yargıladığı ve buna göre karar verdiği açıkça anlaşılıyorsa, sadece karar başlığındaki bu yanlışlık esasa etkili bir hata olarak görülmez. Bu tür maddi hatalar, kararın hukuki niteliğini veya sonucunu değiştirmediği için, Yargıtay temyiz incelemesine devam eder ve esasa ilişkin diğer hususları değerlendirir. Bu, usul ekonomisi ilkesinin ve kararların ayakta tutulması eğiliminin bir yansımasıdır.