CMK m. 237/1'de sayılan 'malen sorumlu' kavramı ne anlama gelir ve ceza muhakemesinde davaya katılmasının amacı nedir?

'Malen sorumlu' kavramı, CMK m. 237 gerekçesinde ve YCGK'nın 2016/470 E. sayılı kararında tanımlandığı üzere, 'işlenmiş olan suçun hükme bağlanması ve bunun kesinleşmesinden sonra, maddi ve mali sorumluluk taşıyarak hükmün sonuçlarından etkilenecek veya bunlara katlanacak kişi' anlamına gelir. Malen sorumlu, suçun faili veya iştiraki değildir. Ancak, failin işlediği suç nedeniyle ortaya çıkan maddi sonuçlardan (tazminat, müsadere, yargılama gideri vb.) hukuken sorumlu olan kişidir. En tipik örneği, bir sürücünün neden olduğu trafik kazasında, aracın işleteninin veya sigorta şirketinin durumudur. Davaya katılmasının temel amacı, kendi malvarlığını etkileyecek olan bu hukuki süreçte iddia ve savunmalarını dile getirebilmesi, delil sunabilmesi ve kendi hukuki menfaatlerini koruyabilmesidir. Böylece, suçun esasıyla ilgili yargılamada pasif bir şekilde kalıp sonucuna katlanmak yerine, sürece aktif olarak dahil olma imkanı bulur.