Bir ceza davasında, sanığın eylemi için kanunda hem hapis cezası hem de adli para cezası 'seçenek olarak' öngörülmüşse (örneğin TCK m. 125/1), mahkeme hapis cezasını seçtikten sonra, bu hapis cezasını TCK m. 50 uyarınca adli para cezasına çevirebilir mi?

Hayır, çeviremez. Bu durum, TCK m. 50/2'de açıkça yasaklanmıştır. Anılan fıkra, 'Suç tanımında hapis cezası ile adlî para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hâllerde, hapis cezasına hükmedilmişse; bu ceza artık adlî para cezasına çevrilemez.' der. Kanun koyucu, hakime zaten başlangıçta bir seçim hakkı (hapis veya para cezası) tanımıştır. Hakim, bu seçimini hapis cezasından yana kullandıktan sonra, ikinci bir kez aynı hapis cezasını tekrar para cezasına çeviremez. Bu, mükerrer bir lehe uygulama olacağı için engellenmiştir.