Sanığın, idaresindeki motosikletle ters yöne girerek bir yayaya çarpıp basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olduğu ve olay yerinden kaçtığı bir durumda, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi halinde sanığın cezai sorumluluğu tamamen ortadan kalkar mı?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #257282

Hayır, tamamen ortadan kalkmaz. YARGITAY 12. CEZA DAİRESİ'nin Esas : 2012/14619 sayılı kararında da belirtildiği gibi, bu olayda sanığın tek fiili, hem taksirle yaralama (TCK 89) suçunu hem de trafik güvenliğini tehlikeye sokma (TCK 179) suçunu oluşturur. Mağdurun şikayetten vazgeçmesi, takibi şikayete bağlı olan basit taksirle yaralama suçu açısından düşme kararı verilmesini gerektirir. Ancak, bu durum re'sen takip edilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu ortadan kaldırmaz. TCK Madde 44 gereği normalde sadece daha ağır olan taksirle yaralamadan ceza verilmesi gerekirken, bu suçun şikayet yokluğu nedeniyle düşmesi halinde, fikri içtima ile eriyen diğer suç (trafik güvenliğini tehlikeye sokma) yeniden canlanır ve sanığın bu suçtan yargılanmasına devam edilerek bir hüküm kurulması gerekir.