HMK m. 375/1-i maddesi, ulusal yargı ile uluslararası yargı arasında nasıl bir bağ kurmaktadır?

HMK m. 375/1-i maddesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) kararlarının iç hukuktaki etkisini düzenleyerek ulusal yargı ile uluslararası yargı arasında doğrudan bir bağ kurmaktadır. Bu maddeye göre, bir kararın, İnsan Haklarını ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşme'nin veya ek protokollerinin ihlali suretiyle verildiğinin, AİHM'nin 'kesinleşmiş kararıyla tespit edilmiş olması' bir yargılamanın iadesi sebebidir. Bu hüküm, Anayasa'nın 90. maddesi uyarınca iç hukukun bir parçası olan AİHS'nin ve AİHM içtihatlarının bağlayıcılığını somutlaştırmaktadır. Böylece, AİHM tarafından hak ihlali tespit edilen bir davada, ilgili kişinin iç hukukta bu ihlali gidermek ve adil yargılanma hakkını yeniden tesis etmek amacıyla davanın tekrar görülmesini talep etme imkanı sağlanmıştır.