CMK m. 174'e göre, 'suçun hukuki nitelendirilmesi sebebiyle' iddianamenin iade edilememesi ne demektir?

Bu, mahkemenin, savcının yaptığı hukuki nitelendirmenin (örneğin 'bu eylem hırsızlıktır' demesinin) yanlış olduğu gerekçesiyle iddianameyi iade edemeyeceği anlamına gelir. Çünkü mahkeme, CMK m. 225 uyarınca bu nitelendirmeyle bağlı değildir ve kovuşturma aşamasında kendi doğru bulduğu nitelendirmeyi (ek savunma alarak) yapabilir. İade, sadece CMK 170'teki şekli veya 174'teki esasa ilişkin eksiklikler için mümkündür.