Sanığın hırsızlık yaptığı işyerine zarar vermesi halinde, mala zarar verme suçu hırsızlık suçunun unsuru veya nitelikli hali midir?

Evet, TCK m. 142/1-b uyarınca hırsızlık suçunun 'bina veya eklentileri içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında' işlenmesi nitelikli haldir. Bu nitelikli halin gerçekleşmesi için genellikle binaya veya eşyanın muhafaza edildiği yere (kilit, dolap vb.) zarar verilir. Bu durumda mala zarar verme eylemi, nitelikli hırsızlık suçunun içinde erir ve ayrıca mala zarar vermeden ceza verilmez.