TCK m. 179/1'deki suçun oluşumu için, failin eylemiyle (örn. trafik levhasını kırma) 'başkalarının' hayatı, sağlığı veya malvarlığı bakımından tehlikeye neden olması şart koşulmuştur. Fail, bu eylemiyle sadece kendi can ve mal güvenliğini tehlikeye atıyorsa bu suç oluşur mu?
Hayır, oluşmaz. TCK m. 179/1'in lafzı çok açıktır; 'başkalarının' hayatı, sağlığı veya malvarlığı bakımından bir tehlikeye neden olunması gerekir. Bu suç, toplumsal bir menfaati, yani genel trafik güvenliğini ve bu trafik içindeki diğer bireyleri korumayı amaçlar. Failin eylemi, sadece kendisi için bir tehlike oluşturuyor ve objektif olarak başka hiç kimse için bir risk yaratmıyorsa (örneğin, ıssız, trafiğe tamamen kapalı bir yolda kendi malı olan bir dubayı devirmesi gibi), suçun yasal unsurlarından olan 'başkaları için tehlike' unsuru gerçekleşmemiş olur. Bu nedenle suç oluşmaz. Ancak, fiilin işlendiği yer ve zaman itibarıyla, başkaları için potansiyel bir tehlike yaratma ihtimali dahi varsa suç oluşabilir.