TCK m. 31/2 uyarınca kusur yeteneğinin tespiti için aldırılan sosyal inceleme raporunun içeriği, çocuğun ve ailesinin özel hayatına ilişkin bilgiler içerir. Bu raporun duruşmada okunması, özel hayatın gizliliği hakkını ihlal eder mi?

Bu durumda, iki anayasal hak (adil yargılanma ve özel hayatın gizliliği) çatışır. CMK m. 182 ve 185 uyarınca, genel ahlakın veya kamu güvenliğinin korunması ve özellikle çocukların yargılanması gibi durumlarda duruşmanın kapalı yapılmasına karar verilebilir. Çocuk yargılamalarında duruşmalar zaten kapalı yapılır. Bu nedenle, raporun kapalı duruşmada okunması ve tartışılması, özel hayatın gizliliğini korurken, adil yargılanma hakkının unsurlarının (delillerin tartışılması gibi) da yerine getirilmesini sağlar. Bu şekilde bir denge kurulur.