İdare, bir mahkeme kararını uygulamamakta ısrar ederse, kararı yerine getirmeyen kamu görevlisi hakkında ceza davası açılabilir mi?

Evet, açılabilir. TCK m. 257'de düzenlenen "Görevi Kötüye Kullanma" suçu, kanunun gerektirdiği bir görevi kasten yerine getirmeyerek kişilerin mağduriyetine neden olmayı da kapsar. Yargı kararını kasten uygulamamak, bu suçun unsurlarını oluşturabilir. Zarar gören kişi, ilgili kamu görevlileri hakkında Cumhuriyet Başsavcılığı'na suç duyurusunda bulunabilir (Yargıtay 5. CD - 2014/8769).