CMK madde 217'de düzenlenen vicdani kanaat ilkesi ile Fransız ve Portekiz hukukundaki benzer kavramlar arasında nasıl bir paralellik kurulmuştur?

CMK madde 217'nin gerekçesinde belirtildiği üzere, hâkimin kararını dayandırabileceği vicdanî kanaat ilkesi, Fransız ve Portekiz hukuk sistemlerinde de benzer şekilde ifade edilmektedir. Fransız Kanununun 353. maddesi vicdanî kanaati 'akla dayalı izlenim' olarak tanımlamaktadır. Portekiz Kanunu ise vicdanî kanaati 'tecrübe kurallarına göre bir takdir' deyimi ile ifade etmektedir. Bu paralellikler, vicdani kanaatin soyut bir duygu değil, akla, mantığa ve tecrübeye dayalı somut bir değerlendirme süreci olduğunu göstermektedir.