HMK m. 183/1'de düzenlenen 'maddi hataların düzeltilmesi' (tashih) yolu ile, mahkeme kararının hangi kısımları değiştirilebilir? Bu yol ile kararın esasının değiştirilmesi mümkün müdür?

Tashih yoluyla, mahkeme kararındaki 'tarafların ad ve soyadları ile sıfatları ve iddia ve savunmaya ilişkin yanlışlıklar ile hüküm fıkrasındaki hesap yanlışlıkları' düzeltilebilir. Bu, HMK m. 183/1'de açıkça belirtilmiştir. Bu yol, kararın esasını (yani, mahkemenin uyuşmazlığın özüne ilişkin verdiği kararı) değiştiremez. Örneğin, mahkeme davayı kabul etmişken, tashih yoluyla davayı reddedemez. Sadece, kararda yer alan açık ve bariz yazı, rakam, hesap veya ifade hatalarının düzeltilmesine hizmet eder. Tashih, hüküm verilinceye kadar her zaman istenebilir ve bu talebi kararı veren mahkeme inceler. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-183-maddi-hatalarin-duzeltilmesi.html)