5237 sayılı TCK m.226/3-1. cümlesinde geçen ‘üretmek’ fiilinin kapsamı nedir? Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 2023/591 K. sayılı kararı ışığında, bu suçun oluşumu için profesyonel bir prodüksiyon veya ticari bir amaç gerekip gerekmediğini açıklayınız.

TCK m.226/3-1. cümlesindeki ‘üretmek’ fiili, kelime anlamıyla oluşturmak, yaratmak ve meydana getirmek anlamlarına gelmektedir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2023/591 K. sayılı kararında da vurgulandığı üzere, kanun koyucu bu suçun oluşumu için müstehcen ürünlerin profesyonel olarak hazırlanmasını aramamıştır. Ürünlerin şekli şartları, üretiliş biçimi veya amaçları (ticari, kişisel vb.) konusunda bir sınırlama getirilmemiştir. Dolayısıyla, bir kişinin cep telefonuyla, bireysel amaçla dahi olsa, bir çocuğun müstehcen görüntüsünü çekip kaydetmesi ‘üretmek’ fiilini oluşturur. Suçun oluşması için bu ürünün izlenmesi, satılması veya dağıtılması gibi ek bir eylem zorunlu değildir. Önemli olan, içeriğinde müstehcenlik unsuru olarak çocuğun kullanıldığı bir ürünün (resim, video, fotoğraf vb.) meydana getirilmesidir.