805 Sayılı İktisadi Müesseselerde Mecburi Türkçe Kullanılması Hakkında Kanun'a göre, Türkiye'deki bir Türk şirketinin, başka bir Türk şirketiyle tamamen yabancı dilde (örneğin İngilizce) yaptığı bir sözleşmenin hukuki geçerliliği nedir? Yargıtay'ın bu konudaki görüşü nasıldır?
Bu tür bir sözleşme geçersizdir. Kanun'un 1. maddesi, Türk şirket ve müesseselerinin Türkiye içindeki her türlü sözleşme, hesap ve defterlerini Türkçe tutmak zorunda olduğunu emreder. 4. madde ise bu zorunluluğa aykırı düzenlenen belgelerin lehe delil olarak kabul edilmeyeceğini belirtir. Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 2019/842 K. sayılı kararında da vurgulandığı gibi, bu kanun hükmü emredici nitelikte olup, tamamen yabancı dilde düzenlenen bir sözleşme (ve içindeki tahkim şartı) geçersizdir. (Kaynak: vonahukuk.com/turkiye-cumhuriyeti-sinirlari-dahilindeki-turk-sirket-ve-muesseselerinin-her-turlu-islem-ve-kayitlarinda-turkce-kullanma-zorunlulugu/)