Bir eczanenin, rakip eczaneyi görecek şekilde güvenlik kamerası yerleştirerek sürekli çekim yapması ve bu görüntüleri kaydetmesi eylemi, TCK m. 135 (kişisel verilerin kaydedilmesi) suçunu oluşturur mu? Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin 2013/9669 E. sayılı kararında 'kişisel veri' ve 'özel yaşam alanı' kavramları nasıl yorumlanmıştır?

Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin 2013/9669 E., 2014/3760 K. sayılı kararına göre bu eylem, TCK m. 135'teki suçu oluşturmaz. Kararın gerekçesi şöyledir: Kaydedilen görüntüler, eczanenin dış kısmını, önünde duran veya giriş-çıkış yapan insanları göstermektedir. Bu görüntüler, umuma açık bir alana aittir. Yargıtay'a göre, bu tür görüntüler ne katılanın 'özel yaşam alanına' ilişkindir (dolayısıyla TCK m. 134 oluşmaz) ne de niteliği itibarıyla TCK m. 135 anlamında korunması gereken 'kişisel veri' olarak kabul edilebilir. Yargıtay, herkes tarafından görülebilen ve özel hayatın gizliliğini ihlal etmeyen bu tür görüntülerin kaydedilmesinin ceza hukuku kapsamında bir suç oluşturmayacağını, ancak kişilik hakkı ihlali olarak özel hukuk yaptırımlarına (tazminat vb.) konu olabileceğini belirtmiştir. Bu nedenle sanıkların beraat etmesi gerektiğine hükmetmiştir.