Ceza mahkemesinin, sanıkların eylemlerini haksız tahrik altında gerçekleştirdiklerine dair verdiği mahkûmiyet kararı, hukuk mahkemesinde görülen tazminat davasında hukuk hâkimi açısından ne tür bir bağlayıcılık taşır?

Ceza mahkemesinin maddi vakıaların belirlenmesine ilişkin kesinleşmiş mahkûmiyet kararı, hukuk hâkimi yönünden bağlayıcıdır (TBK m.74, eski BK m.53). Haksız tahrikin varlığı gibi maddi vakıalara ilişkin tespitler, hukuk hakimini bağlar. Dolayısıyla, ceza mahkemesi eylemin haksız tahrik altında işlendiğini tespit etmişse, hukuk hakimi de bu tespitle bağlı kalarak, manevi tazminat miktarında (matematiksel olmasa da) uygun bir indirim yapmalıdır.