Müşterek çocuğun yerleşim yerinin velayet sahibi ebeveyn tarafından başka bir ülkeye taşınması durumunda, diğer ebeveynin 'Lahey Sözleşmesi' kapsamında çocuğun iadesini talep etme hakkı hangi koşullarda doğar?

Çocukların Velayetine İlişkin Kararların Tanınması ve Tenfizi ile Çocukların Velayetinin Yeniden Tesisine İlişkin Avrupa Sözleşmesi (Lüksemburg) ve Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Lahey Sözleşmesi (1980 Lahey Sözleşmesi) bu konuda önemlidir. Eğer velayet sahibi ebeveyn, diğer ebeveynin de çocukla kişisel ilişki kurma hakkını ihlal ederek ve onun rızasını almadan veya mahkeme kararı olmaksızın çocuğu mutat meskeninden (yerleşim yerinden) başka bir ülkeye hukuka aykırı olarak götürmüş veya orada alıkoymuşsa, diğer ebeveyn 1980 Lahey Sözleşmesi kapsamında çocuğun mutat meskenine iadesini talep edebilir. Sözleşmenin uygulanabilmesi için çocuğun 16 yaşından küçük olması ve her iki ülkenin de sözleşmeye taraf olması gibi şartlar aranır.