Yaralanan kişinin yakınlarına manevi tazminat talebinin hukuki dayanağı nedir ve hangi durumlarda kabul edilir?

Haksız fiil sonucu yaralanan kişinin yakınlarının manevi tazminat talep etme hakkı, haksız fiil zamanında yürürlükte bulunan 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 47. maddesi ve karar tarihinde yürürlükte bulunan 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (TBK) 56. maddesi ile düzenlenmiştir. TBK 56'ya göre, 'ağır bedensel zarar yada ölüm halinde zarar görenin veya ölenin yakınlarına da manevi tazminat olarak uygun bir miktar para ödenmesine karar verilebilineceği' hükmü getirilmiştir. Bu düzenleme ile, yaralanan sigortalının yakınlarının manevi tazminat davası bakımından hak sahipliği durumu ön şartı olarak 'ağır bedensel zarar' koşulunu getirmiştir. Yani, yaralanma sonucu yakınların ruhsal ve sinirsel sağlık bütünlüğünün ağır şekilde bozulması halinde manevi tazminat istenebilir.