Manevi tazminat davalarında 'ceza mahkemesi kararlarının hukuk mahkemesine etkisi' ilkesini 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (TBK) madde 74 çerçevesinde analiz ediniz. Hukuk hakiminin ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı olmaması prensibini ve 'maddi olaylarla' ile 'fiilin hukuka aykırılığı' konularında bağlayıcılık ilkesini tartışınız.
TBK madde 74'e göre hukuk hakimi, zarar verenin kusurunun olup olmadığı, ayırt etme gücünün bulunup bulunmadığı hakkında karar verirken, ceza hukukunun sorumlulukla ilgili hükümleriyle bağlı olmadığı gibi ceza hâkimi tarafından verilen beraat kararıyla da bağlı değildir. Aynı şekilde, ceza hâkiminin kusurun değerlendirilmesine ve zararın belirlenmesine ilişkin kararı da, hukuk hakimini bağlamaz. Ancak, öğretide ve Yargıtay'ın yerleşmiş içtihatlarında, ceza hakiminin tespit ettiği 'maddi olaylarla' ve özellikle 'fiilin hukuka aykırılığı' konusuyla hukuk hâkiminin tamamen bağlı olacağı kabul edilmektedir. Yani, maddi olayları ve yasak eylemlerin varlığını saptayan ceza mahkemesi kararının, taraflar yönünden kesin delil niteliği taşıdığı kabul edilmektedir. Dava konusu olayın özelliğine göre ceza mahkemesindeki davanın kesinleşmesi beklenebilir.