Almanya'da verilen bir boşanma kararının Türkiye'de geçerli olması için hangi hukuki süreç izlenmelidir?

Almanya mahkemelerinde verilen bir boşanma kararının Türkiye'de geçerli olabilmesi için Türkiye'de tanıma ve tenfiz davası açılması gerekmektedir. Tanıma, kararın kesin hüküm gücü kazanmasını sağlar; tenfiz ise kararın Türkiye'de icra edilebilirliğini sağlar (örneğin nafaka, velayet hükümleri için). Belirli şartlar altında, 'Yabancı Ülke Adlî Veya İdarî Makamlarınca Verilen Kararların Nüfus Kütüğüne Tescili Hakkında Yönetmelik' kapsamında, dava açılmaksızın Nüfus Müdürlüğü'ne başvuru ile de tescil mümkün olabilir, ancak bu genellikle çekişmesiz ve tenfizi gerektirmeyen boşanma kararları için geçerlidir.