Bir apartmanın ortak garajı, TCK m. 116 anlamında 'konut eklentisi' midir?

Evet, eklentidir. Apartman sakinlerinin ortak kullanımına özgülenmiş, genellikle kapalı veya girişi sınırlı olan garaj, konutların bir tamamlayıcısıdır ve fiilen konutların kullanılmasına hizmet eder. Bu nedenle, Yargıtay içtihatlarındaki (örn. CGK 2018/623 K.) eklenti tanımına uyar. Buraya rıza dışı girilmesi konut dokunulmazlığının ihlali suçunu oluşturur.