Sanık, bir tartışma sırasında mağdura 'senin ananı avradını sinkaf ederim' şeklinde sözler sarf etmiştir. Yargıtay 4. Ceza Dairesi'nin 2022/24561 sayılı kararı, bu ifadenin neden 'geleceğe yönelik cinsel dokunulmazlığa saldırı niteliği taşımadığı' ve 'tehdit' suçunu oluşturmadığı sonucuna varmıştır? Bu ifadenin hukuki niteliği nedir?

Yargıtay 4. Ceza Dairesi'nin 2022/24561 sayılı kararı, Yargıtay'ın bu tür ifadeler konusundaki yerleşik içtihadını yansıtmaktadır. Karara göre, 'senin ananı avradını sinkaf ederim' şeklindeki ifade, tehdit suçunu değil, hakaret suçunu oluşturur. Bu sonucun gerekçeleri şunlardır: 1. **İfadenin Niteliği (Sövme):** Bu ifade, geleceğe yönelik ciddi ve gerçekleştirilebilir bir cinsel saldırı tehdidinden ziyade, o anki öfke ve kızgınlıkla, karşı tarafı aşağılamak, küçük düşürmek ve ona küfretmek amacıyla söylenen, argo ve kaba bir 'sövme' ifadesi olarak kabul edilir. İfadenin asıl amacı, mağdurun onur, şeref ve saygınlığına saldırmaktır. 2. **Tehdit Suçunun Unsurlarının Yokluğu:** Tehdit suçunun (TCK m. 106) oluşabilmesi için, bildirilen kötülüğün 'objektif olarak ciddi' ve 'gerçekleşme ihtimali bulunan' bir nitelik taşıması, mağdurun iradesi üzerinde bir korku ve endişe yaratmaya elverişli olması gerekir. 'Ananı avradını sinkaf ederim' ifadesi, bu nitelikte somut bir tehdit olarak algılanmaz. Bu, genellikle bir fiiliyat bildiriminden çok, yaygın bir küfür kalıbıdır. Failin gerçekte böyle bir eylemi gerçekleştirme niyetinin veya imkanının olduğu düşünülmez. 3. **Yargıtay'ın Ayırıcı İfadesi:** Yargıtay, bu tür ifadeleri, 'seni sinkaf edeceğim' şeklindeki doğrudan mağdurun kendisine yöneltilmiş ve geleceğe yönelik bir cinsel saldırı bildiriminden ayırmaktadır. Eğer ifade, 'seni sinkaf edeceğim' şeklinde olsaydı, bu doğrudan mağdurun cinsel dokunulmazlığına yönelik bir tehdit olarak kabul edilebilirdi. Ancak mağdurun yakınlarına (anne, avrat) yönelik olarak kurulan bu kalıplaşmış küfür ifadesi, bir tehditten çok, ağır bir hakaret (sövme) olarak nitelendirilir. **Sonuç:** Bu ifadenin hukuki niteliği, TCK m. 125/1 kapsamında, 'sövmek suretiyle işlenen hakaret' suçudur.