Yurt dışında yaşayan bir Türk vatandaşının, yabancı bir mahkemeden aldığı boşanma kararının Türkiye'de geçerli olabilmesi için hangi davayı açması gerekir? Bu davanın hukuki amacı nedir?

Yurt dışında yaşayan bir Türk vatandaşının, yabancı bir mahkemeden aldığı boşanma kararının Türkiye'de de hukuki sonuç doğurabilmesi, yani nüfus kayıtlarında evli yerine boşanmış olarak görünmesi için Türkiye'de 'tanıma ve tenfiz' davası açması gerekir. Eğer yabancı mahkeme kararı sadece bir hukuki durumun tespitine ilişkinse (boşanma kararı gibi) 'tanıma' davası, eğer aynı zamanda bir eda hükmü (nafaka, tazminat ödenmesi gibi) içeriyorsa 'tenfiz' davası açılır. Genellikle her ikisi de aynı dava içinde talep edilir. Bu davanın hukuki amacı, yabancı mahkeme kararının Türk hukuk düzeninde de geçerli hale getirilerek, ona Türk mahkemelerince verilmiş bir karar gibi icra kabiliyeti kazandırmaktır.